采桑女的古诗翻译
本文已影响6.65K人
本文已影响6.65K人
采桑女的古诗翻译,采桑女这首诗很显然描写的就是古代农耕时代的采桑女这种职业的一首古诗,我们可以从诗人所描述的这首诗中所看出来采桑女的基本生活。
采桑女的古诗翻译
采桑女
唐彦谦 〔唐代〕
春风吹蚕细如蚁,桑芽才努青鸦嘴。
侵晨采桑谁家女,手挽长条泪如雨。
去岁初眠当此时,今岁春寒叶放迟。
愁听门外催里胥,官家二月收新丝。
译文
春天的寒风吹打着细如蚂蚁的蚕,桑树用尽力气才刚刚冒出新芽。
是谁家的女子在凌晨就起来采桑呀?手攀着柔长的桑条眼泪犹如下雨。
去年幼蚕初眠就正是在这个时候,今年春天倒寒使得树叶生长延迟。
听见门外里胥的催逼而感到愁苦,还在二月官家就已经来征收新丝。
注释
努:用力冒出。
青鸦嘴:桑芽。
侵晨:凌晨。
挽:攀着。
岁:年。
春寒:指春天倒寒。
里胥:古代的一种官职。
【采莲子菡萏香连十顷陂古诗带拼音版】采莲子菡萏香连十顷陂古诗翻译 采莲子菡萏香连十顷陂古诗赏析
【采莲子菡萏香连十顷陂古诗带拼音版】采莲子菡萏香连十顷陂古诗翻译
【古诗洛阳女儿行王维带拼音版】古诗洛阳女儿行王维翻译 古诗洛阳女儿行王维翻译
【有关于描写元旦的古诗英语翻译】用英语翻译古诗
【古诗将进酒带拼音版】古诗将进酒翻译全文 古诗将进酒翻译原文
诗经采薇翻译全文翻译注音版
【古诗塞上曲蝉鸣空桑林带拼音版】古诗塞上曲蝉鸣空桑林翻译
【霜天晓角题采石蛾眉亭古诗带拼音版】霜天晓角题采石蛾眉亭古诗翻译 霜天晓角题采石蛾眉亭古诗赏析
【霜天晓角题采石蛾眉亭古诗带拼音版】霜天晓角题采石蛾眉亭古诗翻译
采苓诗经拼音版 诗经采苓原文及翻译赏析
【女冠子昨夜夜半古诗带拼音版】女冠子昨夜夜半古诗翻译 女冠子昨夜夜半古诗赏析
【送春王令古诗拼音版】送春古诗翻译 送春古诗赏析
【古诗送杨氏女韦应物带拼音版】古诗送杨氏女韦应物翻译 古诗送杨氏女韦应物赏析
【古诗怨情李白拼音版】古诗怨情注释及翻译 古诗怨情赏析
诗经采葛原文及翻译
诗经桑中原文及翻译
【古诗书边事张乔带拼音版】古诗书边事张乔翻译 古诗书边事张乔翻译
iOS14的翻译有多好玩 ios14搞笑的翻译句子
女翻译六次整形垫高额骨不满意 整成“寿星头”
烈女操孟郊古诗原文及翻译
【长命女春日宴古诗带拼音版】长命女春日宴古诗翻译 长命女春日宴古诗赏析
【古诗贫女秦韬玉带拼音版】古诗贫女秦韬玉翻译
【古诗哀王孙杜甫带拼音版】古诗哀王孙杜甫全诗翻译 古诗哀王孙杜甫全诗翻译
【古诗听筝李端拼音版】古诗听筝注释及翻译 古诗听筝全文赏析
【采薇诗经节选带拼音版】采薇诗经节选翻译
【长命女春日宴古诗带拼音版】长命女春日宴古诗翻译
【女冠子四月十七古诗带拼音版】女冠子四月十七古诗翻译 女冠子四月十七古诗赏析
【古诗古柏行杜甫带拼音版】古诗古柏行杜甫阅读答案 古诗古柏行杜甫翻译
【古诗烈女操孟郊带拼音版】古诗烈女操孟郊翻译
牧童诗古诗带拼音版 牧童诗古诗原文及翻译