【客从远方来带注音版】客从远方来翻译
本文已影响2.47W人
本文已影响2.47W人
kè cóng yuǎn fāng lái
客从远方来
kè cóng yuǎn fāng lái , yí wǒ yī duān qǐ 。
客从远方来,遗我一端绮。
xiāng qù wàn yú lǐ , gù rén xīn shàng ěr 。
相去万余里,故人心尚尔。
wén cǎi shuāng yuān yāng , cái wéi hé huān bèi 。
文彩双鸳鸯,裁为合欢被。
zhù yǐ cháng xiāng sī , yuán yǐ jié bù jiě 。
著以长相思,缘以结不解。
yǐ jiāo tóu qī zhōng , shuí néng bié lí cǐ 。
以胶投漆中,谁能别离此。
客从远方来翻译客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
客从远方来赏析
此诗似乎是《孟冬寒气至》的姊妹篇。它以奇妙的思致,抒写了一位思妇的意外喜悦和痴情的浮想。初读起来,《客从远方来》所表现的,就是上述的喜悦和一片痴情。全诗的色彩很明朗;特别是“文彩双鸳鸯”以下,更是奇思、奇语,把诗情推向了如火似锦的境界。反观全诗,则它所描述的一切,其实都不过是女主人公的幻想或虚境罢了。根本不曾有远客之“来”,也不曾有彩“绮”之赠。此诗所描述的意外喜悦,实蕴含着夫妇别离的不尽凄楚;痴情的奇思,正伴随着苦苦相思的无声咽泣。
【远方寄来的生日礼物绘本】
十五从军行古诗拼音版 十五从军行原文及翻译
【安公子·远岸收残雨古诗带拼音版】安公子·远岸收残雨古诗翻译 安公子·远岸收残雨古诗赏析
感冒食疗方让感冒从此离你远远的
赠从弟其三拼音版 赠从弟其三刘桢翻译及赏析
【玉楼春桃溪不作从容住周邦彦古诗带拼音版】玉楼春桃溪不作从容住古诗翻译
【古诗秋日登吴公台上寺远眺带拼音版】秋日登吴公台上寺远眺翻译 秋日登吴公台上寺远眺阅读答案
江楼夕望招客白居易拼音 江楼夕望招客翻译及赏析
【登飞来峰王安石带拼音版】登飞来峰王安石翻译
【古诗秦中寄远上人孟浩然拼音版】古诗秦中寄远上人翻译 古诗秦中寄远上人赏析
【安公子·远岸收残雨古诗带拼音版】安公子·远岸收残雨古诗翻译
望江南闲梦远李煜拼音版 望江南闲梦远翻译和赏析
客中初夏古诗带拼音版 客中初夏司马光赏析
早发白帝城古诗带拼音注音版翻译
【约客赵师秀古诗带拼音版】约客赵师秀阅读答案
【古诗秦中寄远上人孟浩然拼音版】古诗秦中寄远上人翻译
满江红中秋寄远拼音版 满江红中秋寄远辛弃疾翻译及赏析
仙客来
【十五从军征原文带拼音版】十五从军征原文及翻译 十五从军征原文及赏析
【南柯子十里青山远古诗带拼音版】南柯子十里青山远古诗翻译及赏析 南柯子十里青山远诗歌鉴赏及答案