三月晦日赠刘评事唐贾岛拼音版
本文已影响1.5W人
本文已影响1.5W人
三月晦日赠刘评事唐贾岛拼音版,这首诗是因季节转换惋惜春光难留而作并赠予友人的一首抒写送春的七言绝句。下面一起来赏析下吧。
三月晦日赠刘评事唐贾岛拼音版
sān yuè huì rì zènɡ liú pínɡ shì
三月晦日赠刘评事
tánɡ- jiǎ dǎo
唐-贾岛
sān yuè zhèng dāng sān shí rì,fēng guāng bié wǒ kǔ yín shēn。
三月正当三十日,风光别我苦吟身。
gòng jūn jīn yè bù xū shuì,wèi dào xiǎo zhōng yóu shì chūn。
共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。
翻译:
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释:
晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
正:一作“更”。
风:一作“春”。
睡:一作“寝”。
晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
赏析:
这首诗描写了诗人爱春、惜春的心情。开头二句说明春日已尽,诗人不忍送春归去;结末二句反映了诗人对春天的爱惜和对春天将逝的不舍之情,说明了春光对于苦吟诗人而言非常难得。
全诗语言朴素、明畅、自然,感时抒怀,高昂乐观,在众多的唐人惜春之作中特别引人注目,显示了诗人高超的遣词造句之技巧。
【唐诗三百首鹿柴拼音版】唐诗三百首鹿柴的意思
水龙吟赠丁南邻拼音版
赠去婢崔郊拼音版 赠去婢赏析
永遇乐梅赠客拼音版
上林春令·十一月三十日见雪拼音版
西江月新秋写兴宋刘辰翁拼音版
好事近二月十八日拼音版
【贾岛推敲的故事】贾岛推敲的启示
春思二首贾至拼音版
六月三日夜闻蝉拼音版 六月三日夜闻蝉赏析
甘州寿贾师宪拼音版
【唐诗月夜杜甫拼音版】唐诗月夜杜甫翻译及赏析
三月三是什么节日 三月三是几号
元日感怀刘禹锡拼音版 元日感怀刘禹锡翻译
西江月日日深杯酒满拼音版
绕佛阁赠郭季隐拼音版
九日送别古诗拼音版 九日送别唐王之涣赏析
拼音学习
春日郊外唐庚拼音版 春日郊外唐庚赏析
【古诗月夜刘方平带拼音版】古诗月夜刘方平翻译 古诗月夜刘方平表达的感情